червь - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário Online

червь - tradução para russo

УСТАРЕВШИЙ ТИП ЖИВОТНОГО ЦАРСТВА
Червь; Черви (животные); Червие

червь         
м.
1) ver m
дождевой червь, земляной червь - lombric m , ver de terre
шелковичный червь - ver à soie
2) перен. ( мучительное беспокойство ) ver rongeur
червь сомнения не давал мне покоя - j'étais rongé par le doute
черви         
мн. карт.
cœur m
играть с червей - jouer (du) cœur
ver-coquin      
{m} {с.-х.}
1) виноградный червь
2) головной червь ( у животных )

Definição

ЧЕРВЬ
1. бескостное ползающее животное с вытянутым телом. (гусеница шелкопрядка).
Плоские, кольчатые черви. Земляной. ч. Шелковичный ч.
2. В сочетании со словами "сомнение", "раскаяние", "зависеть" и некоторыми другими: о затаенном, постоянно мучащем чувстве.
Ч. сомнения точит сердце.

Wikipédia

Черви

Че́рви (лат. Vérmes) — установленный Линнеем тип животного царства. В настоящее время является устаревшим.

Включал всех беспозвоночных, за исключением большинства членистоногих. Был расформирован зоологами уже в конце XVIII века.

Exemplos de pronúncia para червь
1. Черви-зомби!
Twilight (2008)
2. Трупные черви сейчас…
Sherlock Holmes (2009)
3. ... то есть, плоских червей.
Twilight (2008)
4. Для начала мы разрежем червей пополам...
Twilight (2008)
Exemplos do corpo de texto para червь
1. - Ваш фильм называется "Червь", такое противное название.
2. Более экстремальный случай "Червь" Алексея Мурадова.
3. Единственный российский участник - "Червь" Алексея Мурадова.
4. "Червь" Алексея Мурадова участвовал в главном конкурсе.
5. Картина "Червь" - своего рода "памятник" коллеге.